National curriculum
英 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]
美 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]
n. (英国国立中小学)全国统一课程
Collins.2
牛津词典
noun
- (英国国立中小学)全国统一课程
(in Britain) a programme of study in all the main subjects that children aged 5 to 16 in state schools must follow
双语例句
- Ms Wallis says: When you look at the national curriculum for educating children, it does not generally involve money matters. But when you have young people straight out of education who are set to inherit millions of dollars, they clearly need some training.
沃利斯表示:国家设定的儿童教学大纲一般不涉及理财。但如果你的孩子接受这些教育,而他们将继承数以百万美元计的财产,那他们显然需要得到一些训练。 - Study on the Combination of School-Based Curriculum and National Curriculum
校本课程与国家课程有机结合之研究 - The national curriculum is so boring that children are becoming alienated and disruptive at school, Michael Moore, president of the Association of Teachers and Lecturers, said yesterday.
英国教师及讲师协会主席迈克尔·穆尔4月16日指出,英国的课程设置太过枯燥,以至于学生对学校产生了疏离厌恶的情绪。 - Academic programmes are delivered through the pre-school curriculum based on desirable outcomes ( Early Years) and the National Curriculum ( school-aged children).
学术项目正通过基于理想结果(学前阶段)的学前课程和全国课程(学龄儿童)表现出来。 - Chinese-Mandarin or Cantonese-is one of11 non-European languages that English schools are allowed to teach under the national curriculum.
汉语普通话和广东话是根据国家课程安排允许在英国学校教授的11门非欧洲语言之一。 - Gardening should have replaced "personal development" on your national curriculum.
园艺应该在你的全国性课程里取代“个人发展”才是。 - Plans were introduced into Parliament in1988 for more centralized control, introducing a national curriculum for all schools.
1988年,议会通过了一项加强教育中央控制的议案,引入了全国性的课程设计。 - Popularization of "National curriculum in England for physical education" and its implication
英格兰国家体育课程的推广及其启示 - It is compulsory for all pupils to study a foreign language up to the age of 14 and French, German and Spanish are all on the national curriculum.
在英国,所有的学生在满14岁后都必须学习一门外语,法语、德语和西班牙语都在英国教学大纲上。 - The Exploration of Culture in Teaching Material and the Cultural Penetration in Teaching under the New National Curriculum Standard
新课标下高中教材的文化开发及其在教学中的渗透